Commentaires sur : Apprendre l’italien grâce au podcast http://ohmypod.generationmp3.com/2006/03/01/apprendre-litalien-grace-au-podcast/ L'actualité du Podcast Mon, 13 Oct 2008 12:16:43 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.1 Par : quiitalia http://ohmypod.generationmp3.com/2006/03/01/apprendre-litalien-grace-au-podcast/#comment-879 quiitalia Wed, 09 May 2007 19:45:49 +0000 http://ohmypod.generationmp3.com/2006/03/01/apprendre-litalien-grace-au-podcast/#comment-879 <p>vous pourriez écouter les podcasts du site www.quiitalia.podomatic.com niveau intermédiare<br /><br /><br /><br /></p><br /><br /><p><a href="http://quiitalia.podomatic.com" title="http://quiitalia.podomatic.com">quiitalia.podomatic.com</a></p> <p>vous pourriez écouter les podcasts du site www.quiitalia.podomatic.com niveau intermédiare<br />
<br />
</p>

<p><a href="http://quiitalia.podomatic.com" title="http://quiitalia.podomatic.com">quiitalia.podomatic.com</a></p>

]]> Par : franckmahon http://ohmypod.generationmp3.com/2006/03/01/apprendre-litalien-grace-au-podcast/#comment-208 franckmahon Sat, 11 Mar 2006 18:05:27 +0000 http://ohmypod.generationmp3.com/2006/03/01/apprendre-litalien-grace-au-podcast/#comment-208 Effectivement le podcast est déstinés aux anglophones. Je suis désolé si dans mon article original je n'ai pas assez insisté sur ce point.<br /><br />Quant au débit il est effectivement lent, mais il ne faut pas oublier que le podcast a commencé début décembre et que le niveau augmente avec le temps pour laisser les elèves progresser continuellement. Là au bout de 3 mois, le débit s'accelère progresivement....<br /><br />Mais je suis d'accord avec le fait qu'il faudrait trouver un podcast pour ceux maitrisant deja la langue et qui veulent progresser encore plus... Effectivement le podcast est déstinés aux anglophones. Je suis désolé si dans mon article original je n'ai pas assez insisté sur ce point.

Quant au débit il est effectivement lent, mais il ne faut pas oublier que le podcast a commencé début décembre et que le niveau augmente avec le temps pour laisser les elèves progresser continuellement. Là au bout de 3 mois, le débit s'accelère progresivement….

Mais je suis d'accord avec le fait qu'il faudrait trouver un podcast pour ceux maitrisant deja la langue et qui veulent progresser encore plus…

]]> Par : mycroft34 http://ohmypod.generationmp3.com/2006/03/01/apprendre-litalien-grace-au-podcast/#comment-207 mycroft34 Sat, 11 Mar 2006 16:27:43 +0000 http://ohmypod.generationmp3.com/2006/03/01/apprendre-litalien-grace-au-podcast/#comment-207 Salut, <br />J'étais à la recherche d'un podcast qui me permette de pratiquer un peu l'écoute de l'italien en complément de mes cours Tell Me More. <br /> <br />J'ai donc essayé ce podcast, lorsque je suis tombé dessus. Petits commentaires: <br /> <br />D'une part, c'est destiné à des américains, donc les commentaires et explications sont donnés en anglais; je me débrouille suffisament bien avec l'anglais pour que ça ne me gène pas, mais il vaut mieux le savoir; l'écoute de ces leçons d'italien pour un français implique donc une double gymnastique français-anglais, et anglais-italien; pas forcément évident pour tout le monde. <br /> <br />Surtout, la critique principale, c'est que même en niveau intermédiaire (avec Tell Me More je suis en premier niveau), le débit est déséspérement lent, et je ne parle même pas du niveau débutant :-( <br />Quand on sait quel est le débit d'un natif de la botte, je doute de l'utilité d'un dialogue débité à un rythme aussi lent; personnellement, je suis retourné à l'écoute des radios italianisantes. <br /> <br />Pour info si vous cherchez de l'audio en italien: <br />La radio suisse-italienne qu'on peut capter avec le lien: <br /><a href="http://www.rtsi.ch/podcast/rss/radiogiornale_12.cfm" title="http://www.rtsi.ch/podcast/rss/radiogiornale_12.cfm">www.rtsi.ch/podcast/rss/r...</a> <br />est relativement facile à écouter comparée au TG de la RAI Uno. ça nécessite une habituation, mais passé ce cap, même avec mon niveau encore assez limité, j'arrive à comprendre une part significative de ce qui est raconté. <br /> <br />Si vous connaissez d'autres sites plus adapté aux faux débutants comme moi, je suis preneur. Salut,

J’étais à la recherche d’un podcast qui me permette de pratiquer un peu l’écoute de l’italien en complément de mes cours Tell Me More.

J’ai donc essayé ce podcast, lorsque je suis tombé dessus. Petits commentaires:

D’une part, c’est destiné à des américains, donc les commentaires et explications sont donnés en anglais; je me débrouille suffisament bien avec l’anglais pour que ça ne me gène pas, mais il vaut mieux le savoir; l’écoute de ces leçons d’italien pour un français implique donc une double gymnastique français-anglais, et anglais-italien; pas forcément évident pour tout le monde.

Surtout, la critique principale, c’est que même en niveau intermédiaire (avec Tell Me More je suis en premier niveau), le débit est déséspérement lent, et je ne parle même pas du niveau débutant :-(
Quand on sait quel est le débit d’un natif de la botte, je doute de l’utilité d’un dialogue débité à un rythme aussi lent; personnellement, je suis retourné à l’écoute des radios italianisantes.

Pour info si vous cherchez de l’audio en italien:

La radio suisse-italienne qu’on peut capter avec le lien:

www.rtsi.ch/podcast/rss/r…

est relativement facile à écouter comparée au TG de la RAI Uno. ça nécessite une habituation, mais passé ce cap, même avec mon niveau encore assez limité, j’arrive à comprendre une part significative de ce qui est raconté.

Si vous connaissez d’autres sites plus adapté aux faux débutants comme moi, je suis preneur.

]]>